# Gettext Epoz-Language-File: da (Danish)
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: EPOZ 0.9\n"
"POT-Creation-Date: 2005-01-29 19:18+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2005-01-29 19:18+0100\n"
"Last-Translator: overby@opentobusiness.com\n"
"Language-Team: maik.jablonski@uni-bielefeld.de, overby@opentobusiness.com\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"Language-Code: da\n"
"Language-Name: Danish\n"
"Preferred-Encodings: utf-8 latin2\n"
"Domain: epoz\n"


msgid "Normal"
msgstr "Normal"

msgid "Paragraph"
msgstr "Citat"

msgid "Heading1"
msgstr "Overskift 1"

msgid "Heading2"
msgstr "Overskift 2"

msgid "Heading3"
msgstr "Overskift 3"

msgid "Heading4"
msgstr "Overskift 4"

msgid "Heading5"
msgstr "Overskift 5"

msgid "Heading6"
msgstr "Overskift 6"

msgid "Formatted"
msgstr "Formatteret"

msgid "Bold"
msgstr "Fed"

msgid "Italic"
msgstr "Kursiv"

msgid "Underline"
msgstr "Understreg"

msgid "Strikethrough"
msgstr "Gennemstreg"

msgid "Subscript"
msgstr "Sænket skrift"

msgid "Superscript"
msgstr "Hævet skrift"

msgid "RemoveFormat"
msgstr "Fjern formattering"

msgid "TextColor"
msgstr "Skriftfarve"

msgid "BackColor"
msgstr "Baggrundsfarve"

msgid "AlignLeft"
msgstr "Venstrejusteret"

msgid "Center"
msgstr "Centreret"

msgid "AlignRight"
msgstr "Højrejusteret"

msgid "OrderedList"
msgstr "Nummereret liste"

msgid "UnorderedList"
msgstr "Punktliste"

msgid "Outdent"
msgstr "Formindsk indrykning"

msgid "Indent"
msgstr "Forøg indrykning"

msgid "InsertLink"
msgstr "Indsæt link"

msgid "InsertImage"
msgstr "Indsæt billede"

msgid "InsertRule"
msgstr "Indsæt linie"

msgid "InsertTable"
msgstr "Indsæt table"

msgid "Toolbox"
msgstr "Værktøjskasse"

msgid "Undo"
msgstr "Fortryd"

msgid "Redo"
msgstr "Annuller fortryd"

msgid "EnterLinkURL"
msgstr "Indsæt link adresse"

msgid "EnterImageURL"
msgstr "Indsæt bille placering"

msgid "EnterTableRows"
msgstr "Indsæt række"

msgid "EnterTableColumns"
msgstr "Indsæt kolonne"

msgid "EnterTableBorder"
msgstr "Kant"

msgid "TableWithHead"
msgstr "Tabel med hoved"

msgid "TableWithoutHead"
msgstr "Tabel uden hoved"