# Gettext Epoz-Language-File: no (Norwegian)
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: EPOZ 0.9\n"
"POT-Creation-Date: 2005-01-29 19:18+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2005-01-29 19:18+0100\n"
"Last-Translator: einar.ness.jensen@hf.ntnu.no\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"Language-Code: no\n"
"Language-Name: Norwegian\n"
"Preferred-Encodings: utf-8 latin2\n"
"Domain: epoz\n"
"X-Is-Fallback-For: nb, nn\n"


msgid "Normal"
msgstr "Normal"

msgid "Paragraph"
msgstr "Avsnitt"

msgid "Heading1"
msgstr "Overskrift 1"

msgid "Heading2"
msgstr "Overskrift 2"

msgid "Heading3"
msgstr "Overskrift 3"

msgid "Heading4"
msgstr "Overskrift 4"

msgid "Heading5"
msgstr "Overskrift 5"

msgid "Heading6"
msgstr "Overskrift 6"

msgid "Formatted"
msgstr "Preformatert"

msgid "Bold"
msgstr "Fet"

msgid "Italic"
msgstr "Kursiv"

msgid "Underline"
msgstr "Understreket"

msgid "Strikethrough"
msgstr "Gjennomstreket"

msgid "Subscript"
msgstr "Subskrift"

msgid "Superscript"
msgstr "Superskrift"

msgid "RemoveFormat"
msgstr "Fjern Formatering"

msgid "TextColor"
msgstr "Tekstfarge"

msgid "BackColor"
msgstr "Bakgrunnsfarge"

msgid "AlignLeft"
msgstr "Venstrejustert"

msgid "Center"
msgstr "Midtjustert"

msgid "AlignRight"
msgstr "Høyrejustert"

msgid "OrderedList"
msgstr "Ordnet Liste"

msgid "UnorderedList"
msgstr "Uordnet Liste"

msgid "Outdent"
msgstr "Minsk Innrykk"

msgid "Indent"
msgstr "Øk Innrykk"

msgid "InsertLink"
msgstr "Sett inn Lenke"

msgid "InsertAnchor"
msgstr "Sett inn Anker"

msgid "InsertImage"
msgstr "Sett inn Bilde"

msgid "InsertRule"
msgstr "Sett inn Horisontal Linje"

msgid "InsertTable"
msgstr "Sett inn Tabell"

msgid "Toolbox"
msgstr "Verktøy"

msgid "Undo"
msgstr "Angre"

msgid "Redo"
msgstr "Gjenta"

msgid "EnterLinkURL"
msgstr "Skriv inn Lenke-URL"

msgid "EnterAnchorName"
msgstr "Skriv inn Navn pĺ Anker"

msgid "EnterImageURL"
msgstr "Skriv inn Bilde-URL"

msgid "EnterTableRows"
msgstr "Antall Rader"

msgid "EnterTableColumns"
msgstr "Antall Kolonner"

msgid "EnterTableBorder"
msgstr "Bredde Kantlinje"

msgid "TableWithHead"
msgstr "Tabell med Topplinje"

msgid "TableWithoutHead"
msgstr "Tabell uten Topplinje"