From b74a186d8da401c587c4154c6008ff5bcf85e9cf Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?utf8?q?Benoi=CC=82t=20Pin?= <benoit.pin@gmail.com>
Date: Wed, 31 Jul 2013 16:12:57 +0200
Subject: [PATCH] =?utf8?q?On=20utilise=20la=20requ=C3=AAte=20globale=20pou?=
=?utf8?q?r=20traduire.?=
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=utf8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
---
utils.py | 9 +++++++--
1 file changed, 7 insertions(+), 2 deletions(-)
diff --git a/utils.py b/utils.py
index 252af4e..7c5ceb7 100755
--- a/utils.py
+++ b/utils.py
@@ -28,6 +28,7 @@ from types import StringType
from random import randrange
from Acquisition import aq_base
from quopri import encodestring
+from zope.globalrequest import getRequest
from AccessControl.PermissionRole import rolesForPermissionOn
from AccessControl import ModuleSecurityInfo
from AccessControl import getSecurityManager
@@ -195,7 +196,7 @@ security.declarePublic('Message')
Message = MessageFactory('plinn')
security.declarePublic('translate')
-def translate(message, context):
+def translate(message, context=None):
""" Translate i18n message.
"""
if isinstance(message, Exception):
@@ -203,7 +204,11 @@ def translate(message, context):
message = message[0]
except (TypeError, IndexError):
pass
- return i18ntranslate(message, domain='plinn', context=context.REQUEST)
+ if not context :
+ request = getRequest()
+ else :
+ request = context.REQUEST
+ return i18ntranslate(message, domain='plinn', context=request)
security.declarePublic('desacc')
desacc = Utf8Utils.desacc
--
2.20.1