externalisation des paramètres de configuration.