0d8ec9088279a3096940c93888c11982cf940f2c
[Epoz.git] / i18n / epoz_lang_pt-br.po
1 # Gettext Epoz-Language-File: pt-br (Portuguese Brazil)
2 msgid ""
3 msgstr ""
4 "Project-Id-Version: EPOZ 0.9\n"
5 "POT-Creation-Date: 2005-01-29 19:18+0100\n"
6 "PO-Revision-Date: 2005-01-29 19:18+0100\n"
7 "Last-Translator: Luiz Fernando Pasqual S. Souza <pasquall@amcham.com.br>\n"
8 "Language-Team: \n"
9 "MIME-Version: 1.0\n"
10 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
11 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
12 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
13 "Language-Code: pt-br\n"
14 "Language-Name: Portuguese Brazil\n"
15 "Preferred-Encodings: utf-8 latin1\n"
16 "Domain: epoz\n"
17
18
19 msgid "Normal"
20 msgstr "Normal"
21
22 msgid "Paragraph"
23 msgstr "Parágrafo"
24
25 msgid "Heading1"
26 msgstr "Cabeçalho 1"
27
28 msgid "Heading2"
29 msgstr "Cabeçalho 2"
30
31 msgid "Heading3"
32 msgstr "Cabeçalho 3"
33
34 msgid "Heading4"
35 msgstr "Cabeçalho 4"
36
37 msgid "Heading5"
38 msgstr "Cabeçalho 5"
39
40 msgid "Heading6"
41 msgstr "Cabeçalho 6"
42
43 msgid "Formatted"
44 msgstr "Formatado"
45
46 msgid "Bold"
47 msgstr "Negrito"
48
49 msgid "Italic"
50 msgstr "Itálico"
51
52 msgid "Underline"
53 msgstr "Sublinhado"
54
55 msgid "Strikethrough"
56 msgstr "Riscado"
57
58 msgid "Subscript"
59 msgstr "Subescrito"
60
61 msgid "Superscript"
62 msgstr "Sobrescrito"
63
64 msgid "RemoveFormat"
65 msgstr "Remover formatação"
66
67 msgid "TextColor"
68 msgstr "Cor do texto"
69
70 msgid "BackColor"
71 msgstr "Cor do fundo"
72
73 msgid "AlignLeft"
74 msgstr "Alinhar à esquerda"
75
76 msgid "Center"
77 msgstr "Centralizar"
78
79 msgid "AlignRight"
80 msgstr "Alinhar à direita"
81
82 msgid "OrderedList"
83 msgstr "Lista numerada"
84
85 msgid "UnorderedList"
86 msgstr "Lista ordenada"
87
88 msgid "Outdent"
89 msgstr "Diminuir parágrafo"
90
91 msgid "Indent"
92 msgstr "Aumentar parágrafo"
93
94 msgid "InsertLink"
95 msgstr "Inserir Link"
96
97 msgid "InsertAnchor"
98 msgstr "Inserir âncora"
99
100 msgid "InsertImage"
101 msgstr "Inserir Imagem"
102
103 msgid "InsertRule"
104 msgstr "Inserir Linha"
105
106 msgid "InsertTable"
107 msgstr "Inserir Tabela"
108
109 msgid "Toolbox"
110 msgstr "Caixa de ferramentas"
111
112 msgid "Undo"
113 msgstr "Voltar"
114
115 msgid "Redo"
116 msgstr "Refazer"
117
118 msgid "EnterLinkURL"
119 msgstr "URL do link"
120
121 msgid "EnterAnchorName"
122 msgstr "Nome da âncora"
123
124 msgid "EnterImageURL"
125 msgstr "URL da imagem"
126
127 msgid "EnterTableRows"
128 msgstr "Linhas"
129
130 msgid "EnterTableColumns"
131 msgstr "Colunas"
132
133 msgid "EnterTableBorder"
134 msgstr "Bordas"
135
136 msgid "TableWithHead"
137 msgstr "Tabela com cabeçalho"
138
139 msgid "TableWithoutHead"
140 msgstr "Tabela sem cabeçalho"