On utilise la requête globale pour traduire.

[Plinn.git] / skins / generic / gruf_macros.pt

diff --git a/skins/generic/gruf_macros.pt b/skins/generic/gruf_macros.pt
index e09c0fa..60c2d76 100755 (executable)
--- a/skins/generic/gruf_macros.pt
+++ b/skins/generic/gruf_macros.pt
@@ -377,13 +377,13 @@
           <tr>
                  <th nowrap="nowrap" i18n:translate="">Name</th>
                  <td>
-                   <input type="text" name="name" size="40" tal:attributes="value selectedMember/name" />
+                   <input type="text" name="name" size="40" tal:attributes="value python:selectedMember.getProperty('name')" />
                  </td>
                </tr>
           <tr>
                  <th nowrap="nowrap" i18n:translate="">Given Name</th>
                  <td>
-                   <input type="text" name="given_name" size="40" tal:attributes="value selectedMember/given_name" />
+                   <input type="text" name="given_name" size="40" tal:attributes="value python:selectedMember.getProperty('given_name')" />
                  </td>
                </tr>
                <tr>
@@ -401,7 +401,7 @@
                <tr>
                  <th nowrap="nowrap" i18n:translate="">Email address</th>
                  <td>
-                   <input type="text" name="email" size="40" tal:attributes="value selectedMember/email" />
+                   <input type="text" name="email" size="40" tal:attributes="value python:selectedMember.getProperty('email')" />
                  </td>
                </tr>
                <tr>