msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Plinn 2.0\n"
-"POT-Creation-Date: Mon Jul 21 16:31:27 2014\n"
+"POT-Creation-Date: Mon Sep 1 20:46:10 2014\n"
"PO-Revision-Date: 2013-11-28 13:12+0100\n"
"Last-Translator: Benoît PIN\n"
"Language-Team: CRI http://cri.ensmp.fr\n"
#: n/skins/custom_generic/logged_in.py:50
#: n/skins/photo_theme/homepage_dispatcher.py:14
#: n/skins/photo_theme/homepage_dispatcher.py:17
-#: n/skins/photo_theme/homepage_dispatcher.py:30
+#: n/skins/photo_theme/homepage_dispatcher.py:20
msgid "Login success"
msgstr ""
msgid "Skip to content"
msgstr ""
-#: n/skins/photo_theme/realis_main_macros.pt:28
+#: n/skins/photo_theme/photo_main_macros.pt:28
msgid "Join"
msgstr ""
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Plinn 2.0\n"
-"POT-Creation-Date: Mon Jul 21 16:31:27 2014\n"
+"POT-Creation-Date: Mon Sep 1 20:46:10 2014\n"
"PO-Revision-Date: 2014-07-21 16:33+0200\n"
"Last-Translator: Benoît PIN\n"
"Language-Team: CRI http://cri.ensmp.fr\n"
#: n/skins/custom_generic/logged_in.py:50
#: n/skins/photo_theme/homepage_dispatcher.py:14
#: n/skins/photo_theme/homepage_dispatcher.py:17
-#: n/skins/photo_theme/homepage_dispatcher.py:30
+#: n/skins/photo_theme/homepage_dispatcher.py:20
msgid "Login success"
msgstr "Connexion réussie"
msgid "Skip to content"
msgstr "Sauter au contenu"
-#: n/skins/photo_theme/realis_main_macros.pt:28
+#: n/skins/photo_theme/photo_main_macros.pt:28
msgid "Join"
msgstr "S'inscrire"
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: 2.0 beta 1\n"
-"POT-Creation-Date: Mon Jul 21 16:31:27 2014\n"
+"POT-Creation-Date: Mon Sep 1 20:46:10 2014\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: Zope 3 Developers <zope-dev@zope.org>\n"
msgstr ""
#: n/skins/content/changes_history_template.pt:24
-msgid "\302\253 later revisions"
+msgid "« later revisions"
msgstr ""
#: n/skins/content/changes_history_template.pt:28
-msgid "earlier revisions \302\273"
+msgid "earlier revisions »"
msgstr ""
#: n/skins/content/changes_history_template.pt:37
#: n/skins/custom_generic/logged_in.py:50
#: n/skins/photo_theme/homepage_dispatcher.py:14
#: n/skins/photo_theme/homepage_dispatcher.py:17
-#: n/skins/photo_theme/homepage_dispatcher.py:30
+#: n/skins/photo_theme/homepage_dispatcher.py:20
msgid "Login success"
msgstr ""
msgstr ""
#: n/skins/generic/revision_context_header.pt:22
-msgid "\342\206\220 previous revision"
+msgid "← previous revision"
msgstr ""
#: n/skins/generic/revision_context_header.pt:27
msgstr ""
#: n/skins/generic/revision_context_header.pt:29
-msgid "next revision \342\206\222"
+msgid "next revision →"
msgstr ""
#: n/skins/generic/search.py:109
msgid "Skip to content"
msgstr ""
-#: n/skins/photo_theme/realis_main_macros.pt:28
+#: n/skins/photo_theme/photo_main_macros.pt:28
msgid "Join"
msgstr ""