Update documentation for pip