Ajout d'un itérateur à rebrousse-poil dans les lignes du fichier de log.