epoz/epoz_i18n/epoz_lang_fr.js.dtml

   1 // Epoz-Language-File: fr (French)
   2 // Jean.Laroque@saint-gobain.com
   3
   4 EpozLang["Normal"]='Normal';
   5 EpozLang["Paragraph"]='Paragraphe';
   6 EpozLang["Heading1"]='Titre 1';
   7 EpozLang["Heading2"]='Titre 2';
   8 EpozLang["Heading3"]='Titre 3';
   9 EpozLang["Heading4"]='Titre 4';
  10 EpozLang["Heading5"]='Titre 5';
  11 EpozLang["Heading6"]='Titre 6';
  12 EpozLang["Formatted"]='Format&eacute;';
  13
  14 EpozLang["Bold"]='Gras';
  15 EpozLang["Italic"]='Italique';
  16 EpozLang["Underline"]='Soulign&eacute;';
  17 EpozLang["Strikethrough"]='Barr&eacute;';
  18
  19 EpozLang["Subscript"]='Indice';
  20 EpozLang["Superscript"]='Exposant';
  21
  22 EpozLang["TextColor"]='Couleur Texte';
  23 EpozLang["BackColor"]='Couleur Fond';
  24
  25 EpozLang["AlignLeft"]='Aligner &agrave; Gauche';
  26 EpozLang["Center"]='Centrer';
  27 EpozLang["AlignRight"]='Aligner &agrave; Droite';
  28
  29 EpozLang["OrderedList"]='Liste Ordonn&eacute;e';
  30 EpozLang["UnorderedList"]='Liste D&eacute;sordonn&eacute;e';
  31 EpozLang["Outdent"]='Diminuer le retrait';
  32 EpozLang["Indent"]='Augmenter le retrait';
  33
  34 EpozLang["InsertLink"]='Insertion Lien';
  35 EpozLang["InsertImage"]='Insertion Image';
  36 EpozLang["InsertRule"]='Insertion Trait';
  37 EpozLang["InsertTable"]='Insertion Tableau';
  38 EpozLang["Toolbox"]='Boite &agrave; Outil';
  39
  40 EpozLang["Undo"]='Annuler';
  41 EpozLang["Redo"]='R&eacute;tablir';
  42
  43 EpozLang["EnterLinkURL"]='Entrer Lien URL';
  44 EpozLang["EnterImageURL"]='Entrer Image URL';
  45
  46 EpozLang["EnterTableRows"]='Nombre de Lignes';
  47 EpozLang["EnterTableColumns"]='Nombre de Colonnes';
  48 EpozLang["EnterTableBorder"]='Type de Bordure';
  49 EpozLang["TableWithHead"]='Tableau avec Ent&ecirc;te';
  50 EpozLang["TableWithoutHead"]='Tableau sans Ent&ecirc;te';