Bugfix : la localisation des zpt ne fonctionnait plus. « request » était mal initiali...