Il faut dorénavant invoquer getProperty pour accéder aux données d'un membre.